はい、あります。寺村秀夫著『日本語のシンタクスと意味』（くろしお出版）全3巻（I=1982年、II=1984年、III=1991年）です。 9640.jp
特色と各巻のねらい
-
全体の立場：生成文法の形式よりも「日本語が実際にどう意味を表すか」を重視し、用例にもとづいて説明する機能・記述志向。De Gruyter Brill
-
第1巻（1982）：述語と補語・格助詞の結びつきから「コトの類型」を整理。ヴォイス（受身・使役など）にも言及します。紀伊國屋書店
-
第2巻（1984）：時制・相（テンス／アスペクト）とムード・文末表現など、文の意味機能を詳しく扱います。北大学術リポジトリ+2ocw.nagoya-u.jp+2
-
第3巻（1991）：「取り立て」「構文要素の結合と拡大」などを論じ、1–3巻の総索引を付す。著者逝去後、関係者が最小限の補訂を加えて刊行。紀伊國屋書店+1
参考情報
-
書誌：くろしお出版刊、A5判、全3冊（1982–1991）。第3巻に総索引。CiNii+1
-
関連研究：名詞（連体）修飾の「内の関係／外の関係」の区別など、寺村の連体修飾研究は後続研究に大きな影響を与えています。国立国語研究所
「日本語の文法を“意味”から理解したい」「実用の説明が欲しい」方に向く定番です。
寺村『日本語のシンタクスと意味』は、機能・意味重視の記述文法です。実際の用例にもとづき、格助詞・取り立て・文末表現・テンス／アスペクトなど、日本語がどう意味を表すかを丁寧に描写します。
チョムスキー系（生成文法）は、言語の普遍原理を形式的にモデル化する理論研究が中心。派生・構成素構造、拘束条件（GB）や最小主義など、抽象的な規則と表現で統語を説明します。
