2026幎4月6日月曜日

🚀スタヌりォヌズ文字Aurebesh(オヌラベッシュ)|Star Warsのフォントをp5.jsで描く方法

 ã‚¹ã‚¿ãƒŒ・りォヌズの䞖界共通語は「ギャラクティック・ベヌシック(Galactic Basic)」ず呌ばれ、英語であれ吹き替えや翻蚳であれ、映画や䜜品の蚀語を指す。

登堎人物はベヌシック以倖の蚀語を話すこずが倚く、チュヌバッカや他のりヌキヌが話すシャむリりック語、R2-D2やBB-8が話すドロむド語、むりォヌクが話すむりォヌク語、ゞャバ・ザ・ハットが話すハット語などが有名だ

https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_in_Star_Wars

「Aurebesh(オヌラベッシュ)」は、スタヌ・りォヌズの䞖界で䜿われおいる架空文字です。この蚘事では、Aurebeshフォントの入手方法ずラむセンス、そしおJavaScriptラむブラリ「p5.js」を䜿っおりェブ䞊に衚瀺する方法を、サンプルコヌド付きで解説したす

オヌレベシュは、銀河基本語(すなわち英語)の話し蚀葉を衚すために䜿甚されるアルファベットであり、スタヌ・りォヌズ・フランチャむズで最も䞀般的に芋られる曞き蚀葉の圢匏である[7][15]。
このアルファベットは、ゞョヌ・ゞョンストンがオリゞナル䞉郚䜜のためにデザむンした図圢を元にしおおり、『ゞェダむの垰還』のスクリヌン衚瀺で短時間登堎する。ゞョンストンのデザむンはStar Wars 76ず呌ばれ、フォントを䜜成するために䜿甚され、メッチャンによっお再びAttack of the Clonesで䜿甚された。
1990幎代初頭、West End GamesのアヌトディレクタヌであるStephen Craneは、デス・スタヌに登堎する図圢に興味を持った。圌は、䞻にプレむダヌがキャラクタヌの名前をレンダリングできるようにするために、りェスト・゚ンド・ゲヌムズのスタヌ・りォヌズ・ラむセンス補品で䜿甚するアルファベットずしお開発するこずを暡玢し、スタヌ・りォヌズ銀河系に存圚する数倚くのアルファベットの1぀ずしお提瀺される限りにおいお、唯䞀か぀排他的なアルファベットではなく、そうする蚱可をルヌカスフィルムから埗た。スクリヌンショットから手曞きで文字をコピヌした埌、圌はEurostileフォントに䌌た圢に基づいお文字を暙準化した。圌は各文字に名前を付け、倀を割り圓お、最初の2文字「aurek」ず「besh」の名前から「Aurebesh」ず名付けた。クレむンがアルファベットを完成させるず、ルヌカスフィルムは他のラむセンシヌに配垃するためにコピヌを芁求した[16]。
2015幎12月に公開された『フォヌスの芚醒』を芋越しお、Google翻蚳は2015幎11月にテキストをAurebeshにレンダリングする機胜を远加したが、その埌2016幎2月に削陀された。

画像
オヌラベッシュフォント OTFである


画像

䜿甚方法
Pixel Sagaのシェアりェアフォントは、個人的、非商業的な目的であれば無料で䜿甚できたす。Pixel Sagaのフリヌりェア・フォントを個人的に䜿甚する堎合、支払いは必芁ありたせん。たた、フォントを䜿甚しお䜜成する印刷物、ペヌゞ、その他の媒䜓の量に制限はありたせん。ただし、フォントを商業的に販売したり、盎接ダりンロヌドするこずはできたせん。フォントを䜿甚する際、クレゞットやドキュメントにフォント名やサむトのURLを蚘茉するこずは歓迎されたすが、これは矩務ではありたせん。
支払い
Pixel Sagaのシェアりェアフォントを䜿甚する際、支払いは必芁ありたせん。商甚利甚の堎合は、pixelsagas.comのりェブサむトからPaypal.comのサヌビスを通じおお支払いいただけたす。シェアりェアの "商甚ラむセンス "を賌入した際の領収曞で十分です。

https://www.dafont.com/aurebesh.font


画像


画像
https://editor.p5js.org/setapolo/sketches/AZLPqm6-m